Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

verward raken (in)

Толкование Перевод

1 verhaspeln

verhaspeln, sich

1 verward raken

2 in de war raken 〈 bij het spreken〉

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > verhaspeln
2 verfangen

verfangen

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 uithalen ⇒ baten, uitwerking hebben

II sich verfangen 〈 wederkerend werkwoord〉

1 verward raken (in) ⇒ vastraken

♦voorbeelden:

1 sich in Widersprüchen verfangen • zich door tegenstrijdigheden vastpraten

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > verfangen
3 verheddern

verheddern

I 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 in de war brengen, maken

II sich verheddern 〈 wederkerend werkwoord〉

1 verward raken ⇒ vastraken

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > verheddern
4 verwickeln

verwickeln

I    〈 overgankelijk werkwoord〉

1 in de war brengen ⇒ verwarren

2 verwikkelen ⇒ betrokken doen raken

♦voorbeelden:

2    jemanden in einen Streit verwickeln • iemand in, bij een ruzie betrekken

II sich verwickeln 〈 wederkerend werkwoord〉

1 verward, in de knoop, in de war raken

2 〈 figuurlijk〉 zich verstrikken

♦voorbeelden:

2    sich in Widersprüche verwickeln • zich door tegenstrijdigheden vastpraten

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > verwickeln

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное